Приднестровье - многонациональная республика, культурные традиции которой основаны на разнообразии и национальной самобытности населения, издавна проживающего на данной территории. В первую очередь это относится к молдавскому, украинскому и русскому народам.
В релизе
от 4 января 2014 года интернет-ресурс УкраФил анонсировал издание приднестровской почты, посвященное литературным классикам XVII-XVIII веков. 6 сентября
текущего года государственное предприятие "Марка Приднестровья" выпускает в почтовое обращение серию из 3-х марок и блока,
приуроченную к юбилеям выдающихся представителей молдавской, украинской и русской культуры: 340-летия писателя, композитора, дипломата и государственного деятеляом Дмитрия Кантемира (1673-1723) и 200-летия со дня рождения поэтов и художников Тараса Григорьевича Шевченко (1814-1861) и Михаила Юрьевича Лермонтова (1814-1841).
На купоне блока представлена цитата русского поэта XX века В.В. Маяковского "Слово - полководец человеческой силы". Эмиссия издана в 3малых листах из 10 серий с художественным оформлением полей. Художник Б.Огли. Тираж серии - 7000 экз (700 малых листов). Тираж блока - 700 экз. Выпуск отпечатан Издательством "Белорусский Дом печати" в Минске.